Convertir un MP4 en AVI
L’image recopiée, le son remis en MP3 : l’AVI que les vieux lecteurs attendent.
Traité sur cet appareil · aucun envoi de fichier
MP4M4VMOVVous pouvez aussi coller (Ctrl+V)Confortable jusqu’à 2 Go par fichier
11 Mo à télécharger la première fois, puis conservé sur cet appareil.détails
Moteur : ffmpeg.wasm · une seule fois pour tous les outils vidéo et audio.
À quoi sert cette page
On ne convertit plus en AVI par goût, mais par nécessité : un lecteur DVD de salon, une platine multimédia, un logiciel de 2005 qui ne connaît rien d’autre. La bonne nouvelle est que l’image de votre MP4 entre dans un AVI sans être touchée ; seul le son doit repasser en MP3, parce que l’AAC n’y a jamais eu sa place. L’outil fait exactement cela, dans votre navigateur, et vous dit ce qu’il a recopié et ce qu’il a refait.
On dit aussi : convertir mp4 en avi, mp4 en avi.
Comment faire
- Déposez le ou les MP4 destinés à l’appareil récalcitrant.
- Choisissez le débit du son ; 128 kb/s est le réglage des AVI d’origine.
- Lancez, puis copiez le .avi sur la clé ou le disque du lecteur.
Questions fréquentes
Pourquoi le son doit-il être réencodé alors que l’image ne l’est pas ?
Parce que l’AVI, conçu avant l’AAC, n’a pas d’identifiant standard pour ce codec. Certains lecteurs l’acceptent, beaucoup rendent le fichier muet sans prévenir. Le MP3, lui, est reconnu par tous les AVI depuis toujours : c’est le seul choix qui garantit qu’on entendra quelque chose.
Mon vieux lecteur DVD lira-t-il le fichier obtenu ?
Cela dépend de ce qu’il sait décoder. Les lecteurs des années 2000 attendent souvent du DivX ou du XviD, pas du H.264 ; si le vôtre refuse le fichier, c’est l’image qu’il faut réencoder, ce que cet outil fait automatiquement lorsque le codec d’origine ne convient pas.
Que deviennent les sous-titres de mon MP4 ?
Ils sont abandonnés, et la liste s’affiche sous le résultat. Le format AVI ne porte pas de sous-titres sélectionnables : la pratique de l’époque était de poser un fichier .srt du même nom à côté de la vidéo, ce que la plupart des lecteurs savent encore faire.
Le fichier sera-t-il plus gros ou plus petit ?
À peu près de la même taille : l’image, qui représente l’essentiel du poids, est recopiée sans changement. Seule la piste sonore varie légèrement, selon le débit MP3 que vous avez choisi.
Bon à savoir
- L’image est recopiée telle quelle quand elle est en H.264, MPEG-4 ou MJPEG — c’est-à-dire presque toujours. Aucune recompression, aucune perte, quelques secondes de traitement. Un codec plus récent (HEVC, AV1, VP9) force en revanche un réencodage en MPEG-4, qui est lent.
- Le son, lui, est toujours réencodé en MP3. L’AAC d’un MP4 n’a pas de place officielle dans un AVI : beaucoup de lecteurs matériels rendent alors le fichier muet. Le MP3 est le seul couple sûr, et c’est la seule perte de cette conversion.
- Un AVI ne porte ni sous-titres, ni chapitres, ni pistes multiples utilisables : ce que le fichier d’origine en contenait est abandonné, et la liste s’affiche sous le résultat.
- L’AVI est un format de 1992 : il ne sert plus qu’à alimenter un lecteur DVD de salon, une vieille platine ou un logiciel qui refuse tout le reste. Pour tout autre usage, le MP4 ou le MKV valent mieux.
- Le moteur ffmpeg pèse environ 33 Mo, téléchargés une seule fois puis partagés par tous les outils vidéo et audio du site.