Toutil

Convertir un CSV en Excel

Obtenez un vrai .xlsx aux bonnes colonnes, accents et nombres compris.

Traité sur cet appareil · aucun envoi de fichier

CSVTSVTXTVous pouvez aussi coller du texte ou un fichier (Ctrl+V)Confortable jusqu’à 50 Mo

540 ko à télécharger la première fois, puis conservé sur cet appareil.détails

Moteur : SheetJS · un seul téléchargement pour tous les outils tableur.

À quoi sert cette page

Le CSV est le format d’échange universel, et c’est bien son problème : selon la machine qui l’ouvre, les accents deviennent des hiéroglyphes, les colonnes s’entassent dans la première, et « 14,90 » se transforme en texte que le tableur refuse d’additionner. Passer par un vrai .xlsx règle les trois d’un coup. La conversion se fait ici dans votre navigateur, ce qui compte quand le fichier contient une liste de clients ou de salaires.

On dit aussi : convertir csv en excel, csv en xlsx lisible, ouvrir un csv avec les bonnes colonnes, csv accents cassés.

Comment faire

  1. Déposez un ou plusieurs fichiers CSV.
  2. Laissez la détection du séparateur, ou forcez-le si votre fichier est particulier.
  3. Lancez la conversion et ouvrez le .xlsx obtenu.

Questions fréquentes

Pourquoi mon CSV s’ouvre-t-il sur une seule colonne dans Excel ?

Parce qu’Excel attend le séparateur de sa propre configuration régionale — le point-virgule en français — et que votre fichier utilise l’autre. Un .xlsx n’a pas ce problème : les colonnes y sont enregistrées comme des colonnes, pas devinées à l’ouverture.

Mes accents sont cassés dans le CSV, seront-ils réparés ?

Oui. L’encodage du fichier est détecté avant la conversion — BOM UTF-8, UTF-16, ou le vieux Windows-1252 des exports français — et le texte est réécrit correctement dans le classeur. « Clé à molette » redevient « Clé à molette ».

Mes codes postaux vont-ils perdre leur zéro ?

Non. Une valeur qui commence par un zéro suivi d’autres chiffres reste du texte : c’est presque toujours un code postal, un numéro de téléphone ou une référence, et le transformer en nombre le mutilerait. Les nombres véritables, eux, sont bien convertis.

Et mes dates ?

Seules les dates écrites au format international 2026-01-05 sont converties en vraies dates de tableur. Une date du type 03/04/2026 est laissée en texte : rien dans le fichier ne dit si c’est le 3 avril ou le 4 mars, et se tromper une ligne sur deux serait pire que de ne rien faire.

Puis-je convertir plusieurs CSV d’un coup ?

Oui. Chaque fichier donne son propre classeur, portant le même nom, et un zip vous est proposé quand il y a plusieurs résultats.

Bon à savoir

  • L’encodage du CSV est détecté puis réparé : UTF-8 avec ou sans BOM, UTF-16, Windows-1252 — c’est ce qui règle les accents cassés.
  • La première ligne devient la ligne d’en-tête de la feuille ; une colonne sans titre est nommée « colonne 3 », jamais laissée vide.
  • Les nombres à virgule française (« 14,90 ») deviennent de vrais nombres. Les dates ne sont converties que sous la forme non ambiguë 2026-01-05 : « 03/04/2026 » reste du texte, parce que deviner entre le 3 avril et le 4 mars serait une chance sur deux.
  • Un identifiant à zéro initial — code postal, numéro de téléphone, SIRET — reste du texte : le convertir lui ferait perdre son zéro.
  • Un CSV donne un classeur d’une feuille. Pour réunir plusieurs CSV dans un même fichier, fusionnez-les d’abord.
  • Aucune mise en forme n’est ajoutée : ni couleurs, ni largeurs de colonnes, ni tableau croisé. C’est un tableau de données propre, pas une présentation.

Outils liés