Ajouter un filigrane à un PDF
Marquez vos documents « confidentiel » ou « brouillon », en texte ou avec un logo.
Traité sur cet appareil · aucun envoi de fichier
PDFPNGJPGJPEGVous pouvez aussi coller (Ctrl+V)Confortable jusqu’à 200 Mo au total
447 ko à télécharger la première fois, puis conservé sur cet appareil.détails
Moteur : pdf-lib.
À quoi sert cette page
Marquer un devis « brouillon », un dossier « confidentiel », une copie « spécimen » : le filigrane sert à dire dans quel état un document circule, et il se pose souvent sur des pièces qu’on préférerait ne pas confier à un service en ligne. Cet outil l’écrit dans votre navigateur, en texte ou avec votre propre logo, et vous laisse régler l’opacité pour qu’il marque sans gêner la lecture.
On dit aussi : marquer un pdf confidentiel.
Comment faire
- Déposez le ou les PDF — et l’image du filigrane si vous préférez un logo au texte.
- Écrivez le texte, réglez l’opacité et l’orientation.
- Lancez et téléchargez le document filigrané.
Questions fréquentes
Le filigrane passe-t-il derrière le contenu de mes pages ?
Non, il est posé par-dessus. C’est le comportement attendu, et le seul qui fonctionne sur un document numérisé : sur un scan, la page entière est une image opaque, et une marque glissée dessous serait simplement invisible. Réglez l’opacité pour doser ce qu’elle couvre.
Puis-je utiliser mon logo plutôt qu’un texte ?
Oui : déposez le PNG ou le JPEG de votre logo en même temps que le PDF, et il remplacera le texte. Un PNG à fond transparent donne le meilleur résultat, sa transparence étant conservée telle quelle dans le document produit.
Un filigrane protège-t-il vraiment mon document ?
Non, et c’est important de le dire : c’est une marque visuelle, pas une sécurité. Un éditeur de PDF la retire en quelques clics, et elle n’empêche ni la copie du texte, ni l’impression, ni la rediffusion. Elle sert à signaler un statut, à dissuader un usage distrait — pas à verrouiller quoi que ce soit.
Que se passe-t-il sur les pages en paysage ou pivotées ?
La marque suit ce que voit le lecteur. Une page enregistrée avec un quart de tour reçoit sa diagonale dans le sens de lecture affiché, centrée sur la page telle qu’elle apparaît — et non dans le repère interne du fichier, ce qui la ferait sortir du cadre.
Puis-je ne filigraner que certaines pages, ou plusieurs fichiers ?
Les deux. Les pages s’écrivent comme dans les autres outils PDF du site — « 1-3, 5, 8-fin », ou les mots « paires » et « impaires » —, le champ vide marquant tout le document. Et vous pouvez déposer plusieurs PDF d’un coup : ils reçoivent la même marque et ressortent ensemble, dans une archive si vous le souhaitez.
Bon à savoir
- Le filigrane est dessiné par-dessus le contenu : il reste visible même sur un scan dont la page entière est une image.
- C’est une marque visuelle, pas une protection : n’importe qui peut la retirer avec un éditeur de PDF, et elle n’empêche ni la copie ni l’impression.
- Le texte utilise la police standard du PDF, qui couvre l’alphabet latin d’Europe de l’Ouest — accents, œ, €, guillemets français compris. Le grec, le cyrillique, le turc, le polonais et les idéogrammes sont refusés, avec la liste des caractères en cause.
- Une image de filigrane doit être un PNG ou un JPEG : ce sont les deux seuls formats qu’un PDF sait embarquer directement. La transparence d’un PNG est conservée.
- Plusieurs PDF déposés ensemble reçoivent tous la même marque, et ressortent séparément ou dans une archive zip. Une seule image de filigrane à la fois : deux images arrêtent le traitement plutôt que d’en écarter une sans le dire.
- Un PDF protégé par mot de passe doit être déverrouillé avant d’être filigrané.