Ajouter des chapitres à une vidéo

Une ligne par chapitre, et la vidéo devient navigable au menu.

Traité sur cet appareil · aucun envoi de fichier

MP4MKVMOVM4VVous pouvez aussi coller (Ctrl+V)Confortable jusqu’à 2 Go

11 Mo à télécharger la première fois, puis conservé sur cet appareil.détails

Moteur : ffmpeg.wasm · une seule fois pour tous les outils vidéo et audio.

À quoi sert cette page

Un enregistrement de réunion de deux heures, un cours filmé, un long entretien : sans chapitres, retrouver un passage revient à faire glisser une barre au hasard. Les chapitres sont pourtant une simple liste de repères écrite dans le fichier — aucune raison de réencoder la vidéo pour les ajouter. Collez la liste que vous avez déjà, sous la forme « 00:00 Titre », et récupérez la même vidéo, navigable. Tout se passe dans votre navigateur.

On dit aussi : chapitrer un mkv.

Comment faire

  1. Déposez la vidéo à chapitrer.
  2. Collez la liste des chapitres, un par ligne, repère de temps puis titre.
  3. Lancez l’écriture et téléchargez la vidéo chapitrée.

Questions fréquentes

Quel format doit avoir la liste ?

Celui qu’on trouve sous les vidéos en ligne : « 00:00 Introduction », un chapitre par ligne. Les formats m:ss et h:mm:ss fonctionnent, avec ou sans tiret entre le temps et le titre. Une ligne sans titre reçoit un nom d’office, « Chapitre 2 » par exemple.

Où mes chapitres seront-ils visibles ?

Dans VLC et mpv (menu Lecture, ou clic droit), dans QuickTime, dans les lecteurs de podcasts, et sur la plupart des platines récentes. Les navigateurs web ne les affichent pas : une vidéo lue directement dans une page ne montrera pas de menu de chapitres, quel que soit l’outil qui les a écrits.

La vidéo est-elle réencodée ?

Non. Les chapitres sont des métadonnées : ils sont écrits à côté des pistes, qui sont recopiées telles quelles. Le fichier produit contient exactement les mêmes images et le même son que l’original.

Que se passe-t-il si une ligne est mal écrite ?

Elle est refusée et son numéro vous est indiqué, avec son contenu. Si aucune ligne n’est comprise, l’outil s’arrête plutôt que d’écrire une liste vide ; si quelques-unes seulement posent problème, elles sont listées sous le résultat pour que vous puissiez corriger et relancer.

Bon à savoir

  • L’image et le son ne sont pas retouchés : seuls les chapitres sont écrits dans le fichier, en quelques secondes.
  • Une ligne par chapitre, sous la forme « 00:00 Introduction ». Un chapitre s’arrête là où commence le suivant ; le dernier s’arrête à la fin de la vidéo.
  • Les lignes qui ne commencent pas par un repère de temps sont refusées avec leur numéro : rien n’est écarté sans le dire.
  • MP4 et MKV portent tous deux les chapitres. VLC, mpv, QuickTime et les lecteurs de podcasts les affichent ; les navigateurs web, eux, les ignorent — une vidéo lue dans une page ne montrera pas de menu de chapitres.
  • Les chapitres déjà présents dans le fichier sont remplacés par la nouvelle liste, pas complétés.
  • Le moteur ffmpeg pèse environ 33 Mo, téléchargés une seule fois puis partagés par tous les outils vidéo et audio du site.

Outils liés